Troisième pompe
La pompe à boules d'étoffe
Signalons que cette pompe n'a pas été décrite par d'autres techniciens arabes avant Taqi al-Din . Nous trouvons la description d'une pompe similaire dans le livre "De re metallica d'agricola"1 qui date de 1556 . Par contre le traité de Taqi al-Din fut rédigé en 959 de l'hégire soit environ vers 1551-1552. (cette remarque est faite par Ahmad-Youssef al-Hassan)
La figure ci contre tirée du traité de Taqi al-Din à laquelle on a ajouté les lettres, montre les éléments de la pompe.On distingue:
- un long tuyau (T) qui plonge verticalement dans l'eau à une hauteur qui n'excède pas un empan.
- des boules d'étoffe (B) de même grosseur que l'intérieur du tube sont reliées entre elles par une corde fine sans fin (c). Cette dernière ouverte une fois introduite dans le tuyau doit s'enrouler respectivement, sur la roue à lanterne (p) puis sur celle de (L) . Ainsi un certain nombre des boules se trouvent à l'intérieur du tuyau et ce qui reste sur la corde sans fin à l'extérieur.
- une roue à lanternes (P)dont l'axe de rotation est fixé dans deux petits blocs parallèles au fond du bassin d'eau , se trouve juste en-dessous du tuyau.
- une deuxième roue à lanterne (L) doit être placée sur la même verticale que la première et juste au-dessus du tuyau.
- Un axe horizontal (xy) tourne dans deux trous pratiqués dans deux blocs de bois dont chacune est fixé à un poteau. Cet axe n'est autre que l'axe de rotation de la roue à lanterne (L) et d'une roue dentée (R).
- un autre axe vertical (A) dont chaque extrémité tourne dan sun trou pratiqué dans un bloc de bois . L'un de ces deux blocs est fixé par terre et l'autre dans un plaque horizontale fixé à un poteau vertical. Cet axe porte à son extrémité supérieure une roue denté (R') qui forme avec la roue (R) un système d'engrenage droit.
- une tige rigide (M) fixée horizontalement à l'axe de la roue (R'), joue le rôle de manivelle pour actionner la machine.
Mode de fonctionnement
Une fois la machine montée avec tous ses éléments il suffit de faire tourner la tige (M) par une personne ou un animal pour entraîner la rotation du système d'engrenage droit formé par les deux roues (R) et (R') . Ce dernier fait tourner la roue à lanternes (L). La corde tourne à son tour et les boules d'étoffe qui se trouvent dans le tuyau relèvent l'eau à la surface pour laisser la place à d'autres boules de faire la même tâche.
Cette machine est plus avantageuse que les pompes à pistons vu que la hauteur vers laquelle on pourra élever l'eau pourra atteindre 70 m . Hauteur impossible avec les autres pompes.
1-Parsons Willam Barcelay - Engineers and Engineering in the Renaissance - The M.I.T. Press Cambridge, Mass U.S.A. 1968
Représentation de cette pompe en trois dimensions
